约翰•费蒂（JohnFetty）被囚禁在狱中15天。被囚禁期间，看守有时把他的一条腿吊起来，有时吊起他的一只手臂，有时则把他的四肢都吊起来，使费蒂遭受了极大的痛苦。

　　费蒂有一个八九岁的儿子。一天，这小孩来到主教家，看看是否能得到允许和父亲讲话。主教的神父看见他，就问他有什么事或想找谁。孩子回答他是来见父亲的。神父问谁是他父亲。孩子就把父亲的名字告诉他，又指了指洛拉兹（Lollards）塔，表示父亲被关在里面。

　　神父说：“哦!你的父亲是个传异端者。”

　　这孩子自幼在敬虔的环境中成长，从小就从父亲那里汲取有关上帝的真知识，因而有一个勇敢敏锐的灵。于是他回答说：“我父亲不是传异端者；你才是，因为你身上带着巴兰（Balaam）的印记。”

　　神父闻此大怒，拉着孩子的手，把他拖进主教家中，当众大大地羞辱他。又剥光他的衣服，残忍地鞭打这个柔弱的小孩，直打得他浑身是血。最后，他们只给孩子穿一件衬衣，拉着他去见他父亲，孩子身上的血顺着他的脚跟淌下来。

　　一看到父亲，这孩子就跪下来请求父亲祝福。可怜的费蒂看到孩子遭此毒打，不禁伤心地痛哭起来，问道：“哦!孩子，是谁把你打成这样?”

　　孩子回答说，当他求见父亲时，一个身上带着巴兰印记的神父把他带进主教家里，他们在那里打了他。随后克卢尼（Cluney）神父粗暴地把孩子从父亲手中拉开，又把他送回到主教家里关了三天。

　　考虑到这个小孩因他们的毒打处在危险之中，甚至会因此死去，邦纳就释放了费蒂，让他带着孩子回家了。费蒂心情沉重地带着被折磨得奄奄一息的可怜儿子回到家中。14天后，这孩子就殉道了。

　　——伦敦，1558